Slagio

Leren › Engels VMBO › Domein C: Gespreksvaardigheid

Gevoelens uitdrukken

Je leert in het Engels gevoelens uit te drukken en erop te reageren: je gebruikt gevoelswoorden als happy, nervous en disappointed, versterkt of zwakt gevoel af met very en a bit en reageert met medeleven of een felicitatie.

Oefen alle 27 vragenOpen in de app

Samenvatting

Je drukt gevoelens uit en reageert erop met medeleven of een felicitatie, en je versterkt of zwakt een gevoel af met very of a bit.
Begrippenlijst
BegripKern
Gevoelhappy, nervous, angry
MedelevenI am sorry to hear that
Felicitatiecongratulations
Versterkenvery, really
Afzwakkena bit
Bezorgdworried
1Gevoelens benoemen

Een gevoel noem je met een bijvoeglijk naamwoord. Positief: happy (blij), excited (opgewonden), proud (trots). Negatief: disappointed (teleurgesteld), worried (bezorgd), angry en annoyed (boos of geïrriteerd), nervous (zenuwachtig). Luister naar zulke woorden: ze vertellen je hoe iemand zich voelt.

gevoelHoe voelt hij zich?positiefhappy, excitedblijgespannennervous,worriedzorgennegatiefangry,disappointedboos
Gevoelswoorden in groepen: positief, gespannen en negatief.
Onthoud: een gevoel hoor je in woorden als happy, nervous en disappointed.
2Een gevoel zeggen

Je zegt wat je voelt met I am..., I feel... of I am looking forward to... (ik verheug me op). Wil je het gevoel versterken, gebruik dan very, really of so. Wil je het afzwakken, gebruik dan a bit of a little bit. Zo hoor je het verschil tussen a bit nervous en very nervous. Let ook op I am afraid: soms is dat helaas, en geen angst.

Gesprek tussen twee vrienden (eigen voorbeeld, transcript)

Lena: Not so well, I am afraid. I got a five. I am really disappointed. Jim: I got an eight! I am so happy and a bit surprised.

  1. helaas: geen angst
  2. versterkt met really
  3. afgezwakt met a bit
Really en so versterken, a bit zwakt af.
Tip: very en really versterken, a bit zwakt af.
3Reageren op iemands gevoel

Bij goed nieuws toon je blijdschap en geef je een felicitatie: Congratulations! of That is fantastic! Bij slecht nieuws toon je medeleven: I am sorry to hear that. Als iemand zich zorgen maakt, stel je gerust: Do not worry. Pas je reactie dus aan het gevoel aan. In dit gesprek over een test zie je beide reacties: excuses hoef je niet te maken, maar medeleven wel.

Gesprek over een test (eigen voorbeeld, transcript)

Lena: I got a five. Jim: Oh no, I am sorry to hear that. Do not be too hard on yourself. Jim: I got an eight! Lena: That is fantastic, congratulations!

  1. medeleven bij slecht nieuws
  2. geruststellen
  3. felicitatie bij goed nieuws
Slecht nieuws vraagt om medeleven, goed nieuws om een felicitatie.
Onthoud: kies de reactie die past bij het soort nieuws.
4Gevoel en toon

Een gevoel hoor je ook aan de toon, maar de woorden zijn het belangrijkst. Let op de woorden but en though: ze kondigen vaak een tweede gevoel aan, zoals in I am excited, but also a bit nervous. Mensen kunnen twee gevoelens tegelijk hebben. Vraag je bij elke zin af: welk gevoel is dit, hoe sterk is het en waarom? Kies bij je antwoord de reactie die bij dat gevoel past. Wees beleefd tegen volwassenen en gebruik een warme toon tegen vrienden.

woorden horenwelk gevoel?sterktea bit of very?redenwaarom?reagerenpast het?gevoel
Hoor het gevoel, bepaal de sterkte en reageer passend.
Tip: let op but: daarna volgt vaak een tweede gevoel.

Oefen alvast: 4 vragen met uitleg

1. Je hoort: 'I got a five. I am really disappointed.' Hoe voelt de spreker zich?

  1. "trots"
  2. "teleurgesteld"
  3. "blij"
  4. "verbaasd en opgewonden"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""trots""? Dan denk je dat een vijf iets is om trots op te zijn. Het woord disappointed laat het tegenovergestelde horen, en dat is teleurstelling.
  • B (juist): Klopt: disappointed betekent teleurgesteld omdat het resultaat tegenviel.
  • C: Koos je ""blij""? Dan denk je dat de spreker vrolijk is. Ze zegt dat ze teleurgesteld is, en dat is geen blij gevoel.
  • D: Koos je ""verbaasd en opgewonden""? Dan denk je dat de spreker opgewonden is. Disappointed is een teleurgesteld gevoel, en geen opwinding.

Onthoud: Je hoort: 'I got a five. I am really disappointed.' Hoe voelt de spreker zich?

You hear two friends talking about a test (read the transcript): "Jim: Hi Lena, how did your English test go? Lena: Not so well, I am afraid. I studied for hours, but I got a five. I am really disappointed. Jim: Oh no, I am sorry to hear that. Do not be too hard on yourself. Lena: Thanks. And you? Jim: I got an eight! I am so happy and a bit surprised, because I was very nervous before the test. Lena: That is fantastic, congratulations! Jim: Thanks. Maybe we can study together for the next test? Lena: That would be great. I would really like that."

2. How does Lena feel about her test?

  1. "proud"
  2. "nervous"
  3. "disappointed"
  4. "surprised"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""proud""? Dan denk je dat ze trots is. Ze zegt het tegenovergestelde, namelijk dat ze teleurgesteld is.
  • B: Koos je ""nervous""? Dan denk je dat ze nog zenuwachtig is. De test is al geweest, en ze is teleurgesteld.
  • C (juist): Klopt: lena zegt dat ze echt teleurgesteld is over haar vijf.
  • D: Koos je ""surprised""? Dan denk je dat ze verrast is. Ze zegt not so well, dus ze verwachtte een betere uitslag.

Onthoud: How does Lena feel about her test?

You hear two friends talking about a test (read the transcript): "Jim: Hi Lena, how did your English test go? Lena: Not so well, I am afraid. I studied for hours, but I got a five. I am really disappointed. Jim: Oh no, I am sorry to hear that. Do not be too hard on yourself. Lena: Thanks. And you? Jim: I got an eight! I am so happy and a bit surprised, because I was very nervous before the test. Lena: That is fantastic, congratulations! Jim: Thanks. Maybe we can study together for the next test? Lena: That would be great. I would really like that."

3. Lena says 'Not so well, I am afraid.' What does 'I am afraid' mean here?

  1. "she is scared, I suppose"
  2. "she is angry"
  3. "she is proud"
  4. "unfortunately"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""she is scared, I suppose""? Dan denk je dat Lena bang is. Het is een beleefdheidszin, en geen angst.
  • B: Koos je ""she is angry""? Dan denk je dat Lena boos is. De zin drukt helaas uit, en niet boosheid.
  • C: Koos je ""she is proud""? Dan denk je dat Lena trots is. Ze heeft een slecht cijfer, dus trots past niet.
  • D (juist): Klopt: I am afraid is hier een beleefde manier voor helaas.

Onthoud: Lena says 'Not so well, I am afraid.' What does 'I am afraid' mean here?

You hear two friends talking about a test (read the transcript): "Jim: Hi Lena, how did your English test go? Lena: Not so well, I am afraid. I studied for hours, but I got a five. I am really disappointed. Jim: Oh no, I am sorry to hear that. Do not be too hard on yourself. Lena: Thanks. And you? Jim: I got an eight! I am so happy and a bit surprised, because I was very nervous before the test. Lena: That is fantastic, congratulations! Jim: Thanks. Maybe we can study together for the next test? Lena: That would be great. I would really like that."

4. Which reply fits best when Jim says 'I got an eight!'?

  1. "That is fantastic, congratulations!"
  2. "I am sorry to hear that, you know, I think."
  3. "Do not worry about it."
  4. "That is a pity."
Antwoord en uitleg
  • A (juist): Klopt: bij goed nieuws feliciteer je en toon je enthousiasme.
  • B: Koos je ""I am sorry to hear that, you know, I think.""? Dan denk je dat medeleven past. Een acht is goed nieuws, dus dit klopt niet.
  • C: Koos je ""Do not worry about it.""? Dan denk je dat geruststellen past. Er is niets om je zorgen over te maken, want het is goed nieuws.
  • D: Koos je ""That is a pity.""? Dan denk je dat jammer past. Een acht is goed, dus dit is onjuist.

Onthoud: Which reply fits best when Jim says 'I got an eight!'?

Oefen de andere 23 vragen, aangepast aan jouw niveau

Verder in Engels VMBO

Slagio is een gratis examentrainer voor havo, vwo en vmbo, gebaseerd op de syllabi van het CvTE (examenblad.nl). Alle leerpagina's · Naar de app