Slagio

Leren › Engels VMBO › Domein C: Gespreksvaardigheid

Informatie vragen en geven

Je leert in het Engels informatie te vragen en te geven: je gebruikt vraagwoorden als what, where en how much, vraagt beleefd naar de weg, tijd en prijs, begrijpt een wegbeschrijving en controleert wat je gehoord hebt.

Oefen alle 27 vragenOpen in de app

Samenvatting

Je vraagt en geeft informatie met het juiste vraagwoord, vraagt beleefd, begrijpt een wegbeschrijving en controleert door te herhalen.
Begrippenlijst
BegripKern
Vraagwoordwhat, where, when
Beleefdcould you tell me
Wegbeschrijvingleft, right, straight ahead
Voorzetselnext to, opposite
Herhalencould you repeat that
Prijshow much
1Vragen stellen

Met een vraagwoord weet je waar je naar vraagt: what (wat), where (waar), when (wanneer), who (wie), why (waarom) en how (hoe). How much vraagt naar een prijs of hoeveelheid, how long naar de duur, what time naar het tijdstip. Het antwoord past bij het vraagwoord: een bedrag, een plaats of een tijd.

vraagwoordWat wil ik weten?how muchIt costs 35euros.prijswhereNext to thebank.plaatswhat timeAt fourfifteen.tijd
Het vraagwoord bepaalt welke informatie je terugkrijgt.
Onthoud: het vraagwoord bepaalt het soort antwoord.
2Beleefd om informatie vragen

Vraag je aan een onbekende om informatie, gebruik dan een beleefde vorm: Excuse me, could you tell me...? of Could you tell me where...?. Een kale vraag als Where is the station? mag bij vrienden, maar klinkt tegen een vreemde kort. Let op de woordvolgorde: Could you tell me when the ticket office closes? In dit gesprek met een toerist zie je de beleefde vraag en het antwoord.

Gesprek op straat (eigen voorbeeld, transcript)

Tourist: Excuse me, could you tell me the way to the station? Woman: Of course. Go straight ahead and take the second street on the left. Tourist: The second on the left. And then?

  1. een beleefde vraag
  2. de route
  3. herhalen en doorvragen
Eerst een beleefde vraag, dan het antwoord en een controle door te herhalen.
Tip: begin met excuse me en could you tell me.
3Een wegbeschrijving begrijpen

Bij een wegbeschrijving let je op richtingswoorden: straight ahead (rechtdoor), turn left (linksaf), turn right (rechtsaf) en op volgorde: first, second, then. Een voorzetsel zegt waar iets staat: next to (naast), opposite (tegenover), behind (achter), between (tussen). Noteer de route stap voor stap zoals hier uit een gesprek.

Gesprek op straat (eigen voorbeeld, transcript)

Then you walk past the post office and the station is on your right, next to the bank. It is about ten minutes on foot.

  1. langs het postkantoor
  2. rechts
  3. naast de bank
  4. de afstand
Wegbeschrijving: eerst langs het postkantoor, dan rechts naast de bank.
Onthoud: left is links, right is rechts, next to is naast.
4Controleren en doorvragen

Heb je het niet goed begrepen, herhaal dan wat je dacht te horen: So the second street on the left? Zo kun je controleren of het klopt en kan de ander het bevestigen. Vraag bij twijfel beleefd om herhaling: Could you repeat that, please? Een beetje doorvragen helpt bij het verduidelijken. Bedank aan het eind: Thank you very much. Zo blijft het gesprek vriendelijk en weet je zeker dat je de informatie goed hebt.

vraag stellenbeleefdantwoord horenlet op detailsherhalenklopt het zo?bevestigenen bedankeninformatie vragen
Stel een beleefde vraag, herhaal het antwoord en laat het bevestigen.
Tip: herhaal de informatie om te controleren.

Oefen alvast: 4 vragen met uitleg

1. Je wilt de prijs weten. Welke vraag stel je?

  1. "How old is it?"
  2. "How much is it?"
  3. "Where is it?"
  4. "What time is it, I think?"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""How old is it?""? Dan denk je dat old naar de prijs vraagt. Old gaat over leeftijd, en niet over geld.
  • B (juist): Klopt: how much vraagt naar een prijs of hoeveelheid.
  • C: Koos je ""Where is it?""? Dan kies je een plaatsvraag. Where vraagt naar een plek, en niet naar een bedrag.
  • D: Koos je ""What time is it, I think?""? Dan pak je een tijdvraag. What time vraagt naar de klok, en niet naar de prijs.

Onthoud: Je wilt de prijs weten. Welke vraag stel je?

You hear a conversation in the street (read the transcript): "Tourist: Excuse me, could you tell me the way to the station? Woman: Of course. Go straight ahead and take the second street on the left. Tourist: The second on the left. And then? Woman: Then you walk past the post office and the station is on your right, next to the bank. Tourist: Is it far from here? Woman: No, it is about ten minutes on foot. Tourist: Thank you very much. Woman: You are welcome. Oh, one more thing: the ticket office closes at six o'clock, so you must hurry."

2. How does the tourist ask for the way?

  1. "he shouts at the woman, I suppose"
  2. "he shows a map"
  3. "he uses 'could you tell me'"
  4. "he asks for a taxi"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""he shouts at the woman, I suppose""? Dan denk je dat hij luid is. Hij bedankt en blijft vriendelijk, dus dat klopt niet.
  • B: Koos je ""he shows a map""? Dan denk je dat hij een kaart toont. Er wordt geen kaart genoemd, dus je verzint iets.
  • C (juist): Klopt: hij begint met excuse me en could you tell me, een beleefde vraag.
  • D: Koos je ""he asks for a taxi""? Dan denk je dat hij een taxi wil. Hij vraagt de weg te voet, dus een taxi is niet nodig.

Onthoud: How does the tourist ask for the way?

You hear a conversation in the street (read the transcript): "Tourist: Excuse me, could you tell me the way to the station? Woman: Of course. Go straight ahead and take the second street on the left. Tourist: The second on the left. And then? Woman: Then you walk past the post office and the station is on your right, next to the bank. Tourist: Is it far from here? Woman: No, it is about ten minutes on foot. Tourist: Thank you very much. Woman: You are welcome. Oh, one more thing: the ticket office closes at six o'clock, so you must hurry."

3. Which question is the most polite way to ask about the ticket office?

  1. "When closes the ticket office, I suppose, really, to be honest?"
  2. "Tell me when it closes."
  3. "Ticket office closes?"
  4. "Could you tell me when the ticket office closes?"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""When closes the ticket office, I suppose, really, to be honest?""? Dan denk je dat dit een goede vraag is. De woordvolgorde klopt niet, en het is niet beleefd.
  • B: Koos je ""Tell me when it closes.""? Dan denk je dat een bevel past. Het klinkt bot, en is geen beleefde vraag.
  • C: Koos je ""Ticket office closes?""? Dan denk je dat een half zinnetje genoeg is. Het is te kort, en onbeleefd.
  • D (juist): Klopt: could you tell me is beleefd en de zin is goed opgebouwd.

Onthoud: Which question is the most polite way to ask about the ticket office?

You hear a conversation in the street (read the transcript): "Tourist: Excuse me, could you tell me the way to the station? Woman: Of course. Go straight ahead and take the second street on the left. Tourist: The second on the left. And then? Woman: Then you walk past the post office and the station is on your right, next to the bank. Tourist: Is it far from here? Woman: No, it is about ten minutes on foot. Tourist: Thank you very much. Woman: You are welcome. Oh, one more thing: the ticket office closes at six o'clock, so you must hurry."

4. The woman says: 'Go straight ahead.' What must the tourist do?

  1. "keep walking without turning"
  2. "turn around"
  3. "turn left at once, you know, I think"
  4. "stop and wait"
Antwoord en uitleg
  • A (juist): Klopt: straight ahead betekent rechtdoor, dus je blijft in dezelfde richting lopen.
  • B: Koos je ""turn around""? Dan denk je dat je moet omdraaien. Straight ahead is vooruit, en niet terug.
  • C: Koos je ""turn left at once, you know, I think""? Dan denk je dat je meteen links moet. Eerst loop je rechtdoor, en pas daarna ga je links.
  • D: Koos je ""stop and wait""? Dan denk je dat je moet stoppen. Je moet juist doorlopen, dus stilstaan klopt niet.

Onthoud: The woman says: 'Go straight ahead.' What must the tourist do?

Oefen de andere 23 vragen, aangepast aan jouw niveau

Verder in Engels VMBO

Slagio is een gratis examentrainer voor havo, vwo en vmbo, gebaseerd op de syllabi van het CvTE (examenblad.nl). Alle leerpagina's · Naar de app