Slagio

Leren › Engels VWO › Domein D: Schrijfvaardigheid

Informatie presenteren voor doel en publiek

Je leert in het Engels informatie te presenteren die past bij je doel en je publiek: je kiest het juiste taalniveau en register, selecteert en ordent de hoofdpunten, kiest een vorm zoals een folder of poster en maakt een samenvatting met bronvermelding.

Oefen alle 27 vragenOpen in de app

Samenvatting

Informatie presenteren begint met je doel en publiek; je past het register aan, selecteert de hoofdpunten en maakt een samenvatting met bron.
Begrippenlijst
BegripKern
Doelinformeren, overtuigen, vermaken
Publiekkinderen, ouders, bedrijf
Registereenvoudig of formeel
Hoofdpuntblijft
Detailmag weg
BronAccording to ...
1Doel en publiek

Voordat je schrijft, bepaal je twee dingen: je doel (informeren, overtuigen of vermaken) en je publiek. This leaflet explains how to recycle glass wil informeren; Please sign our petition wil overtuigen. Ook de voorkennis van de lezer telt: wat weet hij al? Zevenjarigen hebben een andere tekst nodig dan een wethouder. Vraag jezelf daarom af: wie leest dit, wat weet die persoon al en wat wil hij ermee doen? Een folder voor ouders over een schoolreis heeft vooral praktische gegevens nodig, zoals de datum, de kosten en wat de leerlingen moeten meenemen.

doelinformerenovertuigenvermakenleafletpetitionstory
Het doel bepaalt wat voor soort tekst je schrijft.
Onthoud: bepaal eerst doel en publiek, dan pas je woorden.
2Taalniveau en register aanpassen

Pas je taal aan het publiek aan. Voor kinderen gebruik je korte zinnen en bekende woorden: Plants make food from sunlight. Voor een bedrijf of een burgemeester gebruik je een formeel register: I would like to propose that the council build a new playground. Vaktermen als photosynthesis zijn te moeilijk voor jonge lezers, en Gimme a brochure is te informeel voor een formele brief.

Plants make foodPlants use lightPhotosynthesis ...kinderenalgemeen publiekvakmensen
Hoe formeler of technischer de lezer, hoe moeilijker de woorden mogen zijn.
Tip: schrijf voor een jong publiek met korte zinnen en bekende woorden.
3Selecteren en ordenen

Je kunt niet alles opschrijven: je moet selecteren. Kies de hoofdpunten die de lezer nodig heeft en laat details weg die niets toevoegen, zoals The mayor has a dog in een toeristenfolder. Orden de gekozen informatie in groepen onder tussenkopjes als Sights, Shopping en Getting around. Een opsomming met één punt per regel maakt gegevens snel vindbaar.

123selecterengroeperenopsommenkies de hoofdpuntentussenkopjes: Sights, Shoppingéén punt per regel
Selecteer eerst, groepeer daarna en geef de lezer houvast met kopjes.
Onthoud: laat weg wat de lezer niet nodig heeft.
4Vorm kiezen, samenvatten en bronnen

Kies een vorm die bij doel en publiek past: een folder met kopjes en lijst voor ouders, een poster met titel, korte tekst en één plaatje, een formele brief voor een bedrijf. Bij een samenvatting geef je de hoofdpunten in eigen woorden en korter dan het origineel. Noem altijd de bron, bijvoorbeeld met According to the school website, 80% of pupils cycle. Kopiëren zonder bron is oneerlijk.

goedvoorbeeldslechtvoorbeeldhoofdpunteneigen woordenmet bronkopiemeningzonder bron
Een goede samenvatting heeft hoofdpunten, eigen woorden en een bron.
Tip: zet bij elk feit uit een bron waar je het vandaan hebt.

Oefen alvast: 4 vragen met uitleg

1. What should you decide first when you present information in writing?

  1. "which font is the prettiest"
  2. "who the reader is and what the aim is"
  3. "how many pictures you can find"
  4. "what colour the title should be, I think"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""which font is the prettiest""? Dan denk je dat het lettertype als eerste komt. Het is een detail, en hangt van doel en lezer af.
  • B (juist): Klopt: doel en publiek bepalen welke woorden, vorm en informatie je kiest.
  • C: Koos je ""how many pictures you can find""? Dan denk je dat het aantal plaatjes het begin is. Dat volgt later, na doel en lezer.
  • D: Koos je ""what colour the title should be, I think""? Dan denk je dat de kleur als eerste telt. Het is een detail, en hangt van doel en lezer af.

Onthoud: Wat bepaal je eerst?

You must explain recycling to a group of seven-year-olds in a short text for the school's open day. You know that they do not have a large vocabulary yet but are very curious.

2. What matters most?

  1. "technical terms to teach them new vocabulary, I suppose"
  2. "long, complex sentences to sound serious"
  3. "short sentences and simple words that children know"
  4. "statistics and tables"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""technical terms to teach them new vocabulary, I suppose""? Dan denk je dat vaktermen de kinderen helpen. Het is te moeilijk, en ze haken af.
  • B: Koos je ""long, complex sentences to sound serious""? Dan denk je dat lange zinnen serieus klinken. Kinderen begrijpen ze niet, en lezen ze niet.
  • C (juist): Klopt: voor zevenjarigen zijn korte zinnen en bekende woorden het belangrijkst.
  • D: Koos je ""statistics and tables""? Dan denk je dat cijfers de kinderen boeien. Het is te abstract, voor zevenjarigen.

Onthoud: Wat is het belangrijkst?

Read the leaflet: "Dear parents, the trip takes place on 14 June. Please give your child a packed lunch and a raincoat." Your teacher asks who the audience is and what the aim of the leaflet is.

3. Who is the audience and what is the aim?

  1. "pupils; to entertain them"
  2. "teachers; to persuade them"
  3. "strangers; to complain"
  4. "parents; to inform them"
Antwoord en uitleg
  • A: Koos je ""pupils; to entertain them""? Dan denk je dat de lezers leerlingen zijn. De aanhef is dear parents, en de tekst is niet vermakelijk.
  • B: Koos je ""teachers; to persuade them""? Dan denk je dat het publiek leraren is. De tekst noemt ouders, en overtuigt niemand.
  • C: Koos je ""strangers; to complain""? Dan denk je dat de tekst een klacht is. Er is geen klacht, en het publiek is bekend.
  • D (juist): Klopt: de tekst richt zich tot ouders en geeft feitelijke informatie over de reis.

Onthoud: Wie is het publiek en wat is het doel?

Read the text: "Please sign our petition to save the youth club. Without it, 200 young people lose their meeting place." Your teacher asks what the aim of this text is.

4. What is the aim?

  1. "to persuade readers to act"
  2. "to give neutral information only"
  3. "to entertain readers"
  4. "to complain to a shop"
Antwoord en uitleg
  • A (juist): Klopt: please sign en without it, 200 young people lose ... willen lezers tot actie bewegen.
  • B: Koos je ""to give neutral information only""? Dan denk je dat de tekst neutraal is. Er staat een oproep, en dat is overtuigen.
  • C: Koos je ""to entertain readers""? Dan denk je dat de tekst vermaakt. De toon is serieus, en gaat om actie.
  • D: Koos je ""to complain to a shop""? Dan denk je dat de tekst een klacht is. Het gaat om een jeugdclub, en niet om een winkel.

Onthoud: Wat is het doel van de tekst?

Oefen de andere 23 vragen, aangepast aan jouw niveau

Verder in Engels VWO

Slagio is een gratis examentrainer voor havo, vwo en vmbo, gebaseerd op de syllabi van het CvTE (examenblad.nl). Alle leerpagina's · Naar de app