Leren › Engels VMBO › Domein B: Luister- en kijkvaardigheid
Gevoel, mening en bedoeling van een spreker herkennen
Je leert in een Engelse gesproken tekst te herkennen wat een spreker voelt, vindt en wil: je onderscheidt feit en mening, herkent woorden als in my opinion en honestly, hoort de bedoeling in een verzoek, klacht of advies en let op de toon.
- Engels VMBO
- CE
- 27 oefenvragen
- 12 begrippen
Samenvatting
| Begrip | Kern |
|---|---|
| Gevoel | blij, boos of bezorgd |
| Mening | een oordeel |
| Feit | te controleren |
| Bedoeling | verzoek, klacht of advies |
| Toon | hoe het klinkt |
| Honestly | een eigen gevoel |
Een spreker laat meer horen dan feiten. In een luistertekst kun je letten op drie dingen: het gevoel (blij, boos, bezorgd), de mening (wat hij vindt) en de bedoeling (wat hij wil bereiken). Het gevoel hoor je aan woorden zoals great of annoyed en aan de toon. De mening hoor je na I think of in my opinion. De bedoeling is vaak een vraag, een klacht of een advies.
Een feit kun je controleren: een tijd, een aantal, een plaats. Een mening is een oordeel: saai, geweldig, te lang. Sprekers kondigen een mening aan met I think, in my opinion of honestly. Let ook op woorden als but en though: daarna komt vaak de tegenstelling en soms het eigenlijke oordeel. In dit stukje van een filmrecensie staat beide.
I went to see the new film last night, and honestly, I was disappointed. The special effects were great, but the story was boring. My friend loved it, though.
- feit: te controleren
- kondigt een eigen oordeel aan
- mening: een oordeel
De bedoeling van een spreker hoor je aan de zinsvorm. Een verzoek met could you please vraagt om hulp. Een klacht noemt een probleem. Een advies begint vaak met you should of maybe we can. Beleefde woorden als please en would like maken een eis zachter. Luister ook naar het gevoel: wie annoyed zegt en tegelijk beleefd blijft, klaagt netjes. Hieronder zie je drie delen van een telefoongesprek.
They arrived three days late, and now the left side does not work. I am really annoyed. Could you please send me a new pair this week? If not, I would like my money back.
- het gevoel van de beller
- een beleefd verzoek
- de tweede wens
De toon laat het gevoel horen: zacht en langzaam bij verdriet, hard en snel bij boosheid, hoog bij opwinding. Woorden en toon vertellen samen het hele verhaal. Controleer je antwoord: past het gevoel bij de woorden die je hoorde, en past het bij het doel van het gesprek? Kies liever het gevoel dat de spreker zelf noemt dan een gevoel dat je zelf bedenkt. Een mening noteer je met de woorden van de spreker. Hoor je een tegenstelling, dan telt vaak het deel na but zwaarder dan het deel ervoor, zoals in the effects were great, but the story was boring.
Oefen alvast: 4 vragen met uitleg
1. Een spreker praat zacht en langzaam en zegt 'I am so sorry.' Welk gevoel past hierbij?
- "boosheid"
- "verdriet of spijt"
- "blijdschap"
- "verbazing"
Antwoord en uitleg
- A: Koos je ""boosheid""? Dan denk je dat zacht praten boos is. Een boze spreker praat hard en kort, en zegt geen sorry.
- B (juist): Klopt: een zachte stem en sorry horen bij spijt of verdriet.
- C: Koos je ""blijdschap""? Dan denk je dat sorry vrolijk is. Een vrolijke stem klinkt hoog en snel, en niet zacht en langzaam.
- D: Koos je ""verbazing""? Dan denk je dat de spreker verrast is. Verbazing hoor je aan een korte uitroep, en niet aan een verontschuldiging.
Onthoud: Een spreker praat zacht en langzaam en zegt 'I am so sorry.' Welk gevoel past hierbij?
You hear a film review (read the transcript): "I went to see the new science fiction film last night, and honestly, I was disappointed. The special effects were great, I have to admit that, but the story was boring and far too long. After an hour I looked at my phone twice. My friend loved it, though, and she says I am too critical. I do not agree. In my opinion, a good film needs a good story, not just nice pictures. I would not recommend it, but if you like action, you might enjoy it more than I did."
2. How does the speaker feel about the film?
- "excited"
- "scared"
- "disappointed"
- "angry with the cinema"
Antwoord en uitleg
- A: Koos je ""excited""? Dan denk je dat ze opgewonden was. Ze zegt dat ze op haar telefoon keek, dus ze was niet enthousiast.
- B: Koos je ""scared""? Dan denk je dat de film eng was. Er wordt niets over angst gezegd, en het was juist saai.
- C (juist): Klopt: ze zegt dat ze teleurgesteld was en noemt het verhaal saai.
- D: Koos je ""angry with the cinema""? Dan denk je dat ze boos is op de bioscoop. Ze klaagt over de film, en niet over het gebouw.
Onthoud: How does the speaker feel about the film?
You hear a film review (read the transcript): "I went to see the new science fiction film last night, and honestly, I was disappointed. The special effects were great, I have to admit that, but the story was boring and far too long. After an hour I looked at my phone twice. My friend loved it, though, and she says I am too critical. I do not agree. In my opinion, a good film needs a good story, not just nice pictures. I would not recommend it, but if you like action, you might enjoy it more than I did."
3. What does 'honestly' do in 'honestly, I was disappointed'?
- "it shows that she is lying"
- "it shows that she is joking, I suppose, really"
- "it introduces a fact"
- "it stresses that she gives her true feeling"
Antwoord en uitleg
- A: Koos je ""it shows that she is lying""? Dan denk je dat honestly liegen betekent. Het woord betekent juist eerlijk, dus het is het tegenovergestelde.
- B: Koos je ""it shows that she is joking, I suppose, really""? Dan denk je dat ze een grapje maakt. Honestly maakt een zin serieuzer, en niet grappiger.
- C: Koos je ""it introduces a fact""? Dan denk je dat honestly een feit inleidt. Het kondigt een eigen gevoel aan, en geen feit.
- D (juist): Klopt: honestly benadrukt dat de spreker haar echte gevoel zegt.
Onthoud: What does 'honestly' do in 'honestly, I was disappointed'?
You hear a film review (read the transcript): "I went to see the new science fiction film last night, and honestly, I was disappointed. The special effects were great, I have to admit that, but the story was boring and far too long. After an hour I looked at my phone twice. My friend loved it, though, and she says I am too critical. I do not agree. In my opinion, a good film needs a good story, not just nice pictures. I would not recommend it, but if you like action, you might enjoy it more than I did."
4. 'The special effects were great, I have to admit that.' What does the speaker mean?
- "she is positive about this part, but not about the whole film"
- "she loved the film"
- "she thinks the effects were bad"
- "she does not know what she thinks, you know, I think, I suppose"
Antwoord en uitleg
- A (juist): Klopt: ze geeft toe dat de effecten goed waren, maar blijft kritisch op het geheel.
- B: Koos je ""she loved the film""? Dan denk je dat ze enthousiast is. Ze zegt dat ze teleurgesteld was, dus dat past niet.
- C: Koos je ""she thinks the effects were bad""? Dan denk je dat ze de effecten slecht vindt. Ze noemt ze great, en geeft het toe.
- D: Koos je ""she does not know what she thinks, you know, I think, I suppose""? Dan denk je dat ze geen mening heeft. Ze geeft een duidelijk oordeel, met een uitzondering.
Onthoud: 'The special effects were great, I have to admit that.' What does the speaker mean?
Verder in Engels VMBO
- De betekenis van woorden en zinnen in gesproken tekstJe leert de betekenis van onbekende woorden en zinnen in Engelse gesproken tekst af te leiden: je gebruikt de context, herkent vaste…
- Het vervolg van een gesprek voorspellenJe leert in een Engels gesprek te voorspellen wat er volgt: je kent vaste paren zoals thank you en you are welcome, herkent probleem en…
Slagio is een gratis examentrainer voor havo, vwo en vmbo, gebaseerd op de syllabi van het CvTE (examenblad.nl). Alle leerpagina's · Naar de app